เมื่อชะตาชีวิตของนางที่พลิกผัน กลายเป็นเครื่องบรรณาการให้กับองค์ชายต่างแคว้น ยั่งรากฝังความแค้นที่ลึกซึ้งจนบังเกิดเป็นสายใยที่ไม่อาจคาดคิดว่าจะเกิดขึ้นได้ในห้วงพันธนาการหัวใจของเธอกับเขา
ชะตากรรมอันแสนพลิกผันของ เสี่ยวหนิงอวิ๋น องค์หญิงผู้อาภัพ หลังจากที่อาณาจักรของนางล่มสลายและตกเป็นทาสเบี้ยล่างอย่างไม่ทางเลือก เฉินเฟิงเซวี่ย องค์ชายแห่งต้าเหลียง ได้นำเธอมาพันธนาการและทรมานสารพัด สร้างความเจ็บปวดเคียดแค้นให้กับเธอเป็นอย่างมาก แม้ว่าอันที่จริงแล้ว เขามีจุดประสงค์ที่แอบแฝงดั่งในปรารถนา ด้วยการหมายใช้นางเป็นเครื่องมือในเกมการเมือง แต่ทว่าเขากลับถูกมนต์แห่งความรักสะกิดเข้าตรงที่หัวใจแบบไม่รู้เนื้อรู้ตัว
“หลี่หมิงหยวน” กับ “จูลี่หลาน” โคจรมาพบกันสร้างเคมีรักในเพลิงแค้นครั้งนี้